Rehabilitacija
Terapije
Vodiči
Stručnjaci
Za pacijente
Kontakt+385 1 4404 020Započnite oporavakLiječnici besplatno pregledaju Vaš nalaz
Pravne informacije

Politika privatnosti

Zadnje ažuriranje: studeni 2026.

Tko obrađuje Vaše podatke

Voditelj obrade je Specijalna bolnica Zelendur, OIB 20530285506, Ulica Davora Kelemena Dabra 2, 10430 Samobor, Hrvatska.

Za pitanja o obradi osobnih podataka i za ostvarivanje svojih prava pišite nam na info@zelendur.hr ili poštom na navedenu adresu.

Koje podatke obrađujemo i zašto

Upit i medicinska dokumentacija

Kad nam pošaljete upit obrascem na stranicama Kontakt ili Započnite oporavak, obrađujemo podatke koje upišete: ime i prezime, telefon, e-adresu, za koga tražite rehabilitaciju, stanje ili zahvat i poruku. Ako priložite dokumentaciju (npr. otpusno pismo ili nalaze), ona sadrži podatke o zdravlju, koji su posebna kategorija osobnih podataka.

  • Svrha: odgovor na upit, procjena odgovara li Vam rehabilitacija u Zelenduru te dogovor prijema i smještaja.
  • Pravna osnova: Vaša izričita privola, koju dajete označavanjem polja uz obrazac (čl. 6. st. 1. t. (a) i čl. 9. st. 2. t. (a) Opće uredbe o zaštiti podataka). Privolu možete povući u bilo kojem trenutku, a to ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja.
  • Dokumentaciju pregledavaju liječnici i ovlašteno osoblje bolnice. Ako Vam je draže, upit možete poslati e-poštom ili nas nazvati.

Prijava za posao

Kad se prijavite na oglas ili pošaljete otvorenu prijavu na stranici Karijere, obrađujemo ime i prezime, e-adresu, telefon, poruku, životopis i dodatne dokumente koje priložite. Prijava se ne sprema na webu, nego se e-poštom šalje osobi zaduženoj za zapošljavanje.

  • Svrha: provedba postupka zapošljavanja.
  • Pravna osnova: Vaša privola i radnje prije sklapanja ugovora o radu na Vaš zahtjev (čl. 6. st. 1. t. (a) i (b) Opće uredbe o zaštiti podataka).

Posjet webu

  • Poslužiteljski zapisi. Pri svakom posjetu poslužitelj bilježi tehničke podatke: IP adresu, vrijeme, otvorenu stranicu i vrstu preglednika. Koristimo ih za sigurnost i otklanjanje kvarova, na temelju legitimnog interesa (čl. 6. st. 1. t. (f)), i čuvaju se kratko, prema postavkama pružatelja usluge smještaja weba.
  • Analitika, samo uz privolu. Google Analytics bilježi koje stranice otvarate, vrstu uređaja i preglednika, približnu lokaciju te kada pošaljete obrazac (samo vrstu obrasca, nikad sadržaj) ili kliknete na broj telefona ili e-adresu.
  • Marketing, samo uz privolu. Google Ads i Meta (Facebook, Instagram) mjere je li posjetitelj koji je došao preko našeg oglasa poslao upit i omogućuju prikaz relevantnijih oglasa.
  • Prije odluke o kolačićima. Dok ne date privolu, Google oznake rade bez kolačića (Google Consent Mode) i Googleu šalju samo osnovne podatke bez identifikatora posjetitelja, npr. da je stranica otvorena. Google ih koristi za zbirne procjene posjećenosti.
  • Brojač odluka o kolačićima. Brojimo koliko posjetitelja prihvati ili odbije kolačiće, samo kao dnevne zbrojeve, bez IP adrese i bez kolačića.
  • Karta na stranici Kontakt. Karta je usluga Google Karte. Kad se učita, Google dobiva Vašu IP adresu i može postaviti svoje kolačiće. Kartu prikazujemo da biste lakše našli bolnicu, na temelju legitimnog interesa (čl. 6. st. 1. t. (f)).

Pravna osnova za analitiku i marketing je Vaša privola (čl. 6. st. 1. t. (a)). Izbor možete promijeniti u bilo kojem trenutku poveznicom „Postavke kolačića” u podnožju. Pojedinosti su u Politici kolačića.

Povezivanje upita s oglasom (proširene konverzije). Ako ste pristali na marketinške kolačiće i pošaljete upit, Googleu i Meti šaljemo Vašu e-adresu i broj telefona iz obrasca, i to tek nakon što ih na Vašem uređaju pretvorimo u nečitljiv kod (SHA-256 sažetak). Google i Meta taj kod uspoređuju sa svojim korisničkim računima kako bi upit povezali s oglasom koji ste vidjeli ili kliknuli i izmjerili koliko upita oglasi donose. Ime, poruku, stanje ili zahvat i priloženu dokumentaciju nikad im ne šaljemo. Bez privole za marketing ne šaljemo ni e-adresu ni telefon.

Koliko dugo čuvamo podatke

  • Upiti: najdulje 12 mjeseci od zaprimanja, ako ne dođe do prijema. Ako postanete naš pacijent, dokumentacija postaje dio Vaše medicinske dokumentacije i čuva se u rokovima propisanima za medicinsku dokumentaciju.
  • Prijave za posao: najdulje 2 godine od zaprimanja, zatim se brišu.
  • Kolačići: rokovi su navedeni u Politici kolačića.

Tko još prima podatke

  • Ovlašteno osoblje bolnice, samo koliko je potrebno za obradu upita ili prijave.
  • Izvršitelji obrade koji za nas, uz ugovor o obradi podataka, obavljaju usluge: smještaj weba (hosting), e-pošta te održavanje weba i analitike.
  • HORNET MEDICAL d.o.o., OIB 90766324105, Ulica Davora Kelemena Dabra 2, Samobor, koji naplaćuje hotelski smještaj. Ako upit završi boravkom u hotelskom dijelu, prima samo podatke potrebne za tu naplatu.
  • Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska) za Google Analytics, Google Tag Manager, Google Ads i Google Karte te Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, Irska) za Meta Pixel. Analitika i marketing rade samo uz Vašu privolu.

Google i Meta podatke mogu prenositi u Sjedinjene Američke Države. Prijenos se temelji na Okviru za privatnost podataka EU-a i SAD-a (EU-U.S. Data Privacy Framework), u kojem sudjeluju Google LLC i Meta Platforms, Inc., i na odluci Europske komisije o primjerenosti od 10. srpnja 2023.

Vaše podatke ne prodajemo i ne dajemo ih trećima za njihov marketing.

Vaša prava

Imate pravo zatražiti pristup svojim podacima, njihov ispravak ili brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka te uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu. Privolu možete povući u bilo kojem trenutku. Zahtjev pošaljite na info@zelendur.hr, a odgovorit ćemo najkasnije u roku od mjesec dana.

Ako smatrate da se Vaši podaci obrađuju protivno propisima, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.

Promjene

Politiku ažuriramo kad se promijeni način obrade podataka. Vrijedi inačica objavljena na ovoj stranici.